BIGLOBEが中国においてコンテンツサービスの
一環として携帯電話レンタル事業を開始

2004年06月01日

http://rental.keitai.biglobe.ne.jp/
BIGLOBEはこのたび、中国における携帯電話向けコンテンツ(以下、モバイルコンテンツ)事業の一環として、中国における携帯電話レンタル業者の最大手である「上海楽星信息科技有限公司(上海21スター社)」と提携し、中国第二位の携帯電話キャリアであるチャイナユニコムのプラットフォームを利用したレンタル携帯電話向けの日本語によるコンテンツサービスを開始すると共に、本コンテンツサービスに対応する携帯電話端末のレンタル事業を開始いたします。

近年、出張や旅行などで訪中する日本人が増加しており、現地における日本語でのサービスに対するニーズが高まっております。BIGLOBEではそれらのニーズに対して、携帯電話を用いた日本語通訳サービス、日本語メールサービス等のASPサービスや、日本語による現地飲食店情報配信等のコンテンツサービスを、同社と共同で開発・提供すると共に、これらのサービスに対応する携帯電話端末のレンタル業務も開始いたします。BIGLOBEとしましては、バーチャルなサービスであるコンテンツ事業とリアルなサービスであるレンタル事業との連動により、サービスの充実を図ることで、お客様への一層のサービス向上に努めてまいります。

BIGLOBEは、従来からNECの海外現地法人、現地大手キャリアやISPとのパートナーシップを活かして、各種ライセンス契約やコンテンツのローカライズ化、代金の回収、マーケティングやプロモーション支援など国内のコンテンツプロバイダの海外進出を支援してまいりましたが、今回の「上海21スター社」との提携により、レンタル携帯電話向け日本語コンテンツサービスを開始することで、中国における日本企業のビジネス展開をビジネスマンの立場からもサポートいたします。

<上海21スター社の会社概要>
本社:上海市静安区愚園路172号、環球世界大廈3101号
代表:謝 紅
事業内容:日・中・英リモート通訳、携帯電話レンタル、
       携帯コンテンツ開発・配信、多言語コールセンターなど
URL: http://www.smilingcity.net/

BIGLOBEでは、お客様のビジネスのお役に立てるコンテンツやサービスを今後も順次強化してまいります。
Copyright (C) BIGLOBE Inc. . All rights reserved.